查电话号码
登录 注册

مساءلة الشرطة造句

造句与例句手机版
  • ويصبح موضوع مساءلة الشرطة وتحقيق شفافيتها صعباً من جراء ذلك.
    这使警察问责制和透明度成问题。
  • عدم مساءلة الشرطة وقوات الأمن الفلسطينية عن ارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان
    对巴勒斯坦警察和安全部队侵犯人权行为缺乏问责
  • وقامت البعثة أيضا برصد مساءلة الشرطة ودعم تطوير أفضل الممارسات.
    特派团同时还检查警察的问责制度,并支持发展最佳做法。
  • وقامت البعثة أيضا برصد مساءلة الشرطة ودعم تطوير الممارسات الجيدة.
    欧洲联盟警察特派团还对警察问责制度进行了监察,协助制定良好做法。
  • وحددت حلقات العمل الثغرات الرئيسية القائمة في مجال السياسات والتي أسهمت في عدم مساءلة الشرطة عن التجاوزات.
    讲习班查明了导致警察虐待行为得不到追究现象的主要政策空白。
  • كما تواصل العمل على إعداد كتيّب عن مساءلة الشرطة والرقابة عليها ونزاهتها من المزمع نشره في عام 2010.
    还在继续编写关于警察问责制、监督和廉洁的手册,预计将于2010年出版。
  • 121-79- مواصلة تعزيز مساءلة الشرطة عن انتهاكات حقوق الإنسان وتنفيذ آلية وقائية وطنية ضد التعذيب (النرويج)؛
    79 进一步加强追究警察侵犯人权行为的问责制,并实施全国防止酷刑的机制(挪威);
  • 83-41- مواصلة اتخاذ التدابير الرامية إلى تحسين مساءلة الشرطة وإعطاء الأولوية للتحقيق بشأن الادعاءات المتعلقة بسوء السلوك المزعومة (لبنان)؛
    41. 继续采取措施,加强警方的责任追究,并优先处理据称的违法乱纪案件(黎巴嫩);
  • كما بدأ تنفيذ برنامج لتركيب دوائر تلفزيونية مغلقة في مراكز الشرطة، سعياً إلى تعزيز مساءلة الشرطة وتحسين الشفافية.
    已经开始执行一个着眼于在警署安装闭路电视的方案,将因此加强警察队伍的问责性和透明度。
  • واستُهلت برامج جديدة لإصلاح الشرطة تابعة للمكتب في كينيا ومصر من أجل تعزيز مساءلة الشرطة ونزاهتها.
    毒品和犯罪问题办公室的警察改革新方案已经在埃及和肯尼亚启动,目的是促进警察问责制和廉正。
  • واشتركت البعثة أيضا في رصد ودعم عملية تطوير أفضل الممارسات في عمل الشرطة المحلية، لا سيما من خلال كفالة مساءلة الشرطة بشكل أفضل.
    特派团还特别通过确保警察问责制的改进,监测和协助定出国内警务工作的最佳做法。
  • (ب) ' 1` تحسين مساءلة الشرطة الوطنية أمام المجتمعات المحلية وتلبيتها لاحتياجات تلك المجتمعات، وبخاصة توفير إمكانية لجوء النساء والأطفال إلى القضاء
    (b) ㈠ 国家警察更好地接受社区问责和更好地回应社区要求,特别是让妇女和儿童能够诉诸司法
  • ويدعو برنامج الحكومة المقترح إلى وضع نظام لإدارة الأداء، وتعزيز مساءلة الشرطة ونزاهتها، واستحداث مدونات لقواعد السلوك، وتعزيز المهارات والمعارف المهنية.
    其拟议方案呼吁制定一个业绩管理制度,增强警察的问责和廉正,出台行为守则,提高专业技能和知识。
  • 121-76- تعزيز مساءلة الشرطة والسلطات الإدارية التي تلجأ إلى استخدام القوة في المظاهرات السلمية، من خلال اعتماد سياسات ومعايير قانونية (كوبا)؛
    76 通过政策和法律准则,增强警察和行政主管机构在和平示威游行期间诉诸武力行为的问责制(古巴);
  • ووضعت منظمة رصد حقوق الإنسان موضع الشك التزام كندا بالمشاركة المجدية مع مجتمعات السكان الأصليين بخصوص قضايا مساءلة الشرطة عن التصدي لمثل ذلك العنف(63).
    62 人权观察对加拿大作出的就警察应对这类暴力的问责制与土着社区进行有意义接触的承诺提出质疑。
  • ومن ذلك على سبيل المثال أنه في عديد من البلدان التي توجد فيها صراعات والبلدان الخارجة من صراعات، كثيرا ما لا تجري مساءلة الشرطة والأفراد العسكريين عن سوء السلوك تجاه النساء والأطفال.
    例如,在很多冲突中和冲突后国家,警察和军方人员常常不为自己对妇女和儿童的暴虐行为承担责任。
  • تحسين سبل مساءلة الشرطة بإنشاء هيئة مستقلة للإشراف على أعمال الشرطة تضمن إجراء تحقيقات مهنية ومستقلة في الشكاوى المقدمة ضد الشرطة وآليات المساءلة الداخلية للشرطة
    改善警务工作的责任制:建立独立的警务监督机构,以确保就针对警方及其内部问责机制的申诉开展专业和独立的调查
  • وقدّمت المفوضية وبعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان، بالتعاون مع بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي في أفغانستان، التدريب للعاملين في اللجنة في مجال مساءلة الشرطة ومهارات التحقيق.
    人权高专办和联阿援助团与欧洲联盟驻阿富汗警察特派团合作,为委员会的工作人员提供警察问责制和调查技巧方面的培训。
  • ويتمثل أحد التدابير المتخذة في سبيل زيادة مستوى مساءلة الشرطة ومهنيتها في مبادرة إنشاء مكاتب في أربع مقاطعات لآداب المهنة وذلك للمساعدة على التحقيق في الشكاوى المتعلقة بآداب المهنة في المقاطعات.
    在四个县设立由东帝汶支助团培训的职业道德办公室,以协助调查职业道德投诉。 这个举措是为加强国家警察问责制和专业精神的一个步骤。
  • ووجدت المفوضية أن عدم مساءلة الشرطة عن أعمالها، وضعف التشريعات التي تُخوّل الشرطة سلطات واسعة باستخدام القوة الفتاكة والتصور بأن الشرطة لم تكن حيادية، هي عوامل اجتمعت لتشجع على العنف وعلى انتهاكات حقوق الإنسان.
    人权高专办发现,警察行为缺乏问责制、立法薄弱给予警察使用致死武力的广泛权力和认为警察不公正的观念结合起来促使了暴力和侵犯人权的事件。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用مساءلة الشرطة造句,用مساءلة الشرطة造句,用مساءلة الشرطة造句和مساءلة الشرطة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。